Il y a quelques années que j'ai créé en bois, en zinc et en lumière une sculpture lumineuse pour la boutique d'un musée. Une sculpture...? Pkutôt une danse. Une danse de la lumière en bleu. Le bleu, couleur du ciel clair, couleur de la nuit sombre...
Pour l'exposition "Learning to fly", à Zonhoven, Belgique, j'ai crée une suite de 9 sculptures composées autour du thème comment agrandir, agrandis autrement, créativement, sortant les sentiers battus prévus... quand on est jeune, et à l'école....
Mon travail est petit, très petit. Il faut regarder avec soin, parfois avec une loupe. Prendre son temps. Contempler. Et il me surprit toujours que les visiteurs le font avec grand plaisir. Et ça me fait heureux :)
Jusqu'au 19 novembre encore! Pour plus d'infos, cliquez sur ce lien
https://herwigart27.wixsite.com/mysite
En mai 2024, j'ai créé le logo pour l'association des commerçants, artisans et artistes de la commune de Gennes-Val de Loire. L'asso va changer de nom, elle était Encar, elle deviendra IDÉAL : l'Impulsion pour le développement économique et artistique local.
La création du logo était une belle collaboration de deux univers: celui de l'artistique (mon atelier) et celui de la numérique (Syllès informatique à Gennes-Val de Loire). Un travail de... bénévoles, parce que le chef de Syllès, Sylvain Lesueur, est le président de l'association et moi le secrétaire ;)
Het begin van een reeks van tien miniaturistische objecten voor de tentoonstelling die Artikel27 in november in Zonhoven organiseert. Vernissage (altijd gezellig) op 1 november.
Meer over de tentoonstelling via deze link:
https://herwigart27.wixsite.com/mysite/branding-strategy
L'ermite éphémère, mon projet artistique dans la chapelle de l'ermitage St Jean (Gennes Val De Loire) approche sa finition, cinq ans après le début de ce projet...🙂.
Voici la sculpture la Luciole qui sort peu à peu de son bois.
18 mm longueur env
Tilleul
2023
L'ermitage St Jean est ouvert au public chaque 2e et chaque dernier dimanche du mois, de 14h à 18h. Et sur rdv par 06 95 22 82 82 ou paultieman@gmail.com
Hameau St Jean, sur la route D751 entre Gennes et Saumur
La grue reposante, Suède, septembre 2021
Les oeuvres, souvent en (très) petite taille, que je crée spontanément dans la nature et uniquement avec les "matériaux" que je trouve sur place, sont extrèmement éphémères. Elles existent quelques minutes, une heure, un jour... Ce qui me reste après, ce sont quelques photos, ou, si j'oublie de recharger la batterie de mon portable ou celle de l'appareil photo, uniquement les souvenirs dans la mémoire. C'est grave, cette "perte"? Pour moi, non. Pas du tout. Je ne travaille pas pour devenir un artiste célèbre. Je travaille pour vivre dans tous les signification de ce mot.
Un client m'a demandé la création d'une gravure sur verre. J'aime bien ce type de commandes, de les réaliser, c'est pour moi une véritable détente.
De plus en plus je laisse une trace de mon passage dans un musée...
Voici une exemple - dans le coin des enfants de ce musée sympa en Suède, j'ai aperçu les restes d'un atelier de découpage: des ciseaux, des morceaux de plastique autocollant...
Quelques minutes plus tard, l'Oeuvre sur l'alarme alarmante a vu le jour...
En 2020 j'ai conçu une grande fenêtre pour l'atelier d'une sculptrice. La fenêtre est une composition à partir d'une multitude d'anciennes fenêtres en bois. Elle est réalisée par un artisan en collaboration avec la propriétaire de l'atelier au cours de 2021.
C'est bien possible que vous avez remarqué l'absence des mises à jour de ce blog sur mon travail artistique. Ça ne veut pas dire que je ne produis plus d'oeuvres, ou que ma créativité est à sec comme beaucoup de petites rivières pendant l'été 2022. Loin de ça. Je suis productif. Tellement productif que les 24 heures par jours ne suffisent pas pour l'entretien de mes plateformes de communication. Ça va changer - j'ai composé une longue liste de projets, d'oeuvres et d'autres choses qui méritent un message sur mon blog. Avant la fin du mois je le mettrai à jour. Promis !
Entretemps quelques images du projet La Danse au Soleil de la Loire. Il s'agit d'une commande de rêve - la création d'une suite de dessins sur une façade datant du XVIIe siècle dans le village de Cunault (Gennes-Val de Loire, Maine-et-Loire). Aujourd'hui je profite du beau temps pour continuer le travail. A très bientôt..!
...voor een boek
...pour un livre
à suivre !
wordt vervolgd!
Gisteren brak de tak af
en de man met zijn hond.
Hier, la branche est tombée
et l'homme et son chien
Une oeuvre pour la boutique du Musée de Fauquemont
Een werk voor de museumwinkel van Museum Valkenburg
L'oeuvre sur la danse à deux en bleu
2020
onbehandeld grenenhout, zinksoldeerwerk, licht uit blauwe en witte lampen, bedrading, papier, blauw kleurpotlood en blauwe schellak-inkt.
Veel kunstwerken zijn autonoom. Ze bouwen dan uit zichzelf een band op met de beschouwer. Maar er zijn ook kunstwerken die deel uitmaken van hun omgeving. Die zich niet ervan onderscheiden, maar er in zekere mate in opgaan. Niet alleen door hun kleur of verschijningsvorm, maar ook door hun verhaal. Andere factoren dan alleen de gedachten en de inspiratie van de kunstenaar spelen dan een rol in hun verschijningsvormen. Alle toegepaste kunst valt in dit kader. Maar ook boekillustraties, architectuur, landschapskunst of kunst die als een spreekwoordelijk vernis over zijn omgeving is aangebracht, zoals scenografische kunstwerken of projecties.
In Museum Valkenburg is in november stilletjes een kunstwerk verschenen dat een heel sterke relatie met zijn omgeving heeft. Het is er zelfs speciaal voor bedacht. Zonder die omgeving zou het nauwelijks kunnen bestaan, zou het voor een groot deel zijn betekenis verliezen. L'oeuvre sur la danse à deux en bleu werpt zijn licht op de bezoeker van de uitnodigende winkel van Museum Valkenburg. Het werk verdiept en illustreert de intieme laagdrempeligheid van deze plek, waar de bezoeker een welkom onthaal vindt aan de grote tafel.
L'oeuvre sur la danse à deux en bleu heeft misschien wel iets weg van een kroonluchter. Maar dan zonder het woorddeel kroon, want het is een minimalistisch werk waarin pure en weinig zeldzame materialen als onbehandeld hout, zink, papier, kleurpotlood, blauwe inkt en simpele lampen de hoofdrol spelen. Een hoofdrol die is weggelegd voor de werkende, actieve mens die onder L'oeuvre sur la danse à deux en bleu letterlijk en figuurlijk op verhaal kan komen. La danse à deux en bleu: letterlijk vertaald staat er Het kunstwerk over de dans met twee in blauw. Maar de titel is niet voor niets in het Frans, de taal waarin ik vaak denk en meestal werk. Woordspelingen en poëtische tekstfragmenten zijn vaak onvertaalbaar, leveren verwarring op. Dat is met de titel L'oeuvre sur la danse à deux en bleu niet anders. Toch is het niet moeilijk om hem te verhelderen:
Le bleu - zo noem je in het Frans de werkkleding van een timmerman, een automonteur, een loodgieter of een andere beoefenaar van een praktisch beroep dat letterlijk vlekken op je kleren kan veroorzaken. Où est mon bleu? - Waar is m'n werkkloffie?
À deux, met twee. Een intiemer, kleiner gezelschap bestaat er niet. Of toch? Twee mensen, dat kan ook één persoon zijn en zijn schaduw, veroorzaakt door het licht.
La danse, de dans. Niet een perfect georkestreerd ballet, maar simpelweg met zijn tweetjes samenkomen op een levensvreugdevol moment.
L'oeuvre, het kunstwerk. Bewust begint de titel met dit woord. Het geeft het illustratieve, dienstbare karakter van dit werk aan, een werk dat in dienst van zijn verhaal staat, dat er onlosmakelijk mee verbonden is.
Een kunstwerk als L'oeuvre sur la danse à deux en bleu laat zich, evenmin als enig ander kunstwerk, tot in details verklaren. Logisch, want dan zou het geen kunstwerk meer zijn. Kunst is onlosmakelijk verbonden met het menselijk bestaan. Zonder het besef dat er meer schuilgaat in de wereld om ons heen dan de zichtbare en tastbare feitelijke werkelijkheid, zou er helemaal geen kunst kunnen bestaan. Kunst en, in bredere zin, cultuur, is de levenslaag die ons onderscheidt van de dierenwereld.
...en miniature. Le nombre de sculptures en tilleul, qui font partie du projet l'Ermite éphémère, dans la superbe chapelle de l'Ermitage St Jean à Gennes-Val de Loire, pousse peu à peu...
