Une exposition de petits clins d'oeil sur l'homme, les humains et l'humanité....
An exhibition about the do's and don'ts of the human being....
English translation below the french text.
Oui. Le titre de l'exposition interroge. Heureusement, le sous-titre explique un peu plus. Un peu seulement. Parce que, dans le monde des arts, l'artiste apporte une valise et c'est à l'autre de l'ouvrir...
Je dessine, je coupe et je colle. Souvent en petit format. Même minuscule. On me demande souvent pourquoi mes oeuvres sont si petites. Franchement, je n'ai pas de réponse claire. L'héritage familial a laissé ses traces, ça c'est sûr. Les deux générations avant moi étaient des passionnés du modélisme. Mais ma vie professionnelle avant de pencher vers l'artistique compte aussi. J'étais maquettiste, j'ai fait des centaines de modèles réduits. Et restauré beaucoup de maquettes historiques. Et ça se voit toujours dans mes oeuvres.
Mon
travail ne rentre pas facilement dans les cases classiques du monde
artistique. Les dessins ont été toujours importants pour
moi mais mon travail navigue entre les domaines de l'art, de
l'histoire de l'architecture, de la muséographie, du design, et plus
encore. Très souvent, les projets et les oeuvres ne se trouvent pas
entièrement dans l'un, ni l'autre monde. C'est donc du désordre ?
Je ne pense pas. Mon style et ma préférence pour des techniques et
des matériaux classiques sous-tendent mon travail. Mais le fil
rouge, ma source d'inspiration principale, ce sont l'homme et son
monde, ses habitudes, sa culture, sa communication. Mais, alors,
pourquoi ces bêtes et ces bestioles qui apparaissent partout dans
mes dessins ? Ces petits êtres vivants réfléchissent sur les
humains. Comme les traits d'encre, les feuilles, les morceaux de
papier et tous les autres éléments de mes oeuvres. La vie vit sa
propre vie partout, n'est-ce pas ?
Soyez les bienvenus... et n'oubliez pas vos lunettes de lecture. Car les oeuvres sont petites, parfois même minuscules !
Bêtes, bestioles et bêtises,
Ancienne église Saint Eusèbe, rue du Mémorial, 49350 Gennes-Val de Loire.
Du 10 au 27 septembre 2026, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 15h30 à 18h30. Entrée gratuite.
Envie d'une visite dans la matinée, une découverte nocturne, venir en famille ou tout seul ? Prenez rendez-vous !, tél, app, sms: 06 95 22 82 82. Mail : paultieman@gmail.com
Bêtes, bestioles et bêtises... ??
Don't worry, I'm aware that the exhibition’s title raises questions. Fortunately, the subtitle offers a bit more explanation—though only a bit. Because the artist a suitcase, and it is up to the visitor of his works to open it and to discover freely his own imagination...!
I draw, cut, and paste. Often at small size People often ask why my works are so tiny. Frankly, I don’t have a clear answer. My family heritage certainly left its mark. The two generations before me were passionate scale modellers. But my professional life before turning to art counts too. I worked for more than a decade as a professional modeller in architecture and urbanism; I built hundreds of scale models and restored many historical ones. And that unforgettable experience is still visible in my work. Of course.
My work doesn’t fit neatly into the art world’s standard categories. Drawing has always been important to me, but my work navigates the realms of art, architectural history, exhibition and museum design, furniture design, and a thousand things more. Mostly, my projects and artwork do not belong entirely to one world or the other. Does that mean it’s chaotic? I don’t think so. My style and my love for classic techniques and pure materials underpin my work. Yet the common thread and my primary source of inspiration is humanity in many ways : our habits, culture and communication. But then, why do the kind-of-insects and other animals appear so often in my drawings? Simply because I like their clear appearance which goes well with my minimalistic approach. As do the ink lines, tree leaves, scraps of paper, and all the other elements in my work. Life lives its own life, everywhere, doesn't it?
You are most welcome to take your time to discover Bêtes, bestioles & bêtises... and don’t forget your reading glasses ;)
The exhibition takes place in the beautiful medieval church of Saint-Eusèbe, Rue du Mémorial, 49350 Gennes-Val de Loire. Gennes is located on the south bank of the Loire, nearly halfway between the towns of Angers and Saumur.
September 10–27, 2026; Thursdays, Fridays, Saturdays, and Sundays from 3:30 PM to 6:30 PM.
But.... if you like to visit the exhibition in the morning, explore after dark, come with your family or on your own? Book an appointment! (no it will cost you nothing). Call, app, or text me : + 33 6 95 22 82 82. Or send me an email: paultieman@gmail.com.
Don't worry about the language. I can tell you (nearly :) ) everything about my work in English, en Français oder auf Deutsch. En natuurlijk in mijn moedertaal, het Nederlands :)
